put _ cart before _ horse

口语·批评顺序错误
例句
You're putting the cart before the horse by buying furniture before you have a house.
典故来源 源自古代农耕,正确顺序应是马在前拉车,反之则不合逻辑,比喻做事颠倒次序。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

cart [kɑrt]
n. 运货马车,手推车;一车之量; vt. 用推车或卡车运送;费力搬运;强行带走,抓走;
horse [hɔrs]
n. 马;骑马的军人,骑兵;有脚的架;跳马,鞍马; vt. 为…备马;猛推或用力向上举; vi. 欲交配,,用于母马; adj. 马的;骑在马背上的;马拉的,使用马力的;较大的,较粗硬的;

🔤 同首字母习语

pour oil on troubled waters
平息争端或冲突,使局势平和
power behind the throne
幕后操纵的力量
perfect pitch
音准完美的能力
poison pill
有害而易被滥用或误解的事物或措施
pressed for time
时间不够用,紧张,忙于应酬
play field
在所有可用的选项中公平对待所有参与者
pot calling the kettle black
自己也有同样缺点还指责别人缺点
浏览全部英文习语 ›